By Andrew Osmond. As Makoto Shinkai’s Weathering with You comes to cinemas, Andrew Osmond talks to director Alexandra Rutter about adapting Shinkai’s film The Garden of Words in a new stage play by the British company Whole Hog Theatre, which will come to London this summer.